fredag 23 maj 2008

Rysk granskontroll

Ryska granskontroller tenderar ofta att dra ut pa tiden, och darfor tillbringades tagresan mellan Irkutsk och UB till stor del stillastaende vid gransen. De uniformskladda mannen samlade i vanlig ordning in passen samt delade ut olika formular och deklarationer som skulle fyllas i. Om man inte kan sitt passnummer utantill ar det valdigt svart att fylla i en sadan deklaration fullstandigt nar passet ar i andra hander.

Nar den storvuxne och uniformskladda ryssen kom for att samla i deklarationerna pekade han pa det tomma faltet pa mitt papper och sa "number". Jag forsokte forklara for honom bade pa engelska och svenska att det var omojligt for mig att fylla i det, men han bara fortsatte peka pa faltet samtidigt som han upprepade samma ord som tidigare. Eftersom man som resenar hyser en viss respekt for en person i hans position tyckte jag att situationen borjade bli smatt obehaglig. Obehaget utbyttes dock snart mot skratt nar mannen tog pennan ur handerna pa mig, fyllde i ett slumpmassigt nummer och sa "any number". Sa noga var det med det. Till saken hor aven att David inte behovde fylla i nagot nummer overhuvudtaget.

/Joel

Inga kommentarer: